Lexeri in der Software-Entwicklung
Für unsere Kund:innen aus der Softwareentwicklung bieten wir eine Extension für Visual Studio Code im Visual Studio Marketplace an. Mit dieser lassen sich textbasierte Dokumente, die Sie in Visual Studio Code geöffnet haben, auf korrekte Terminologie prüfen.
Um die Qualität unserer Term-Checks zu verbessern, verwendet Lexeri NLP-Sprachmodelle und erkennt so automatisch flektierte Formen, falsche Schreibweisen oder Komposita.
Für Sie bedeutet das:
Installation des Visual Studio Codes Plug-ins
Klicken Sie in VS Code auf den Tab "Extensions" in der Tab-Leiste.
Suchen Sie in dem Suchfeld nach Lexeri. In den Suchergebnissen wird Ihnen das Lexeri Plug-in angezeigt.
Klicken Sie in der Kachel des Lexeri Plug-ins auf 'Installieren'. Danach finden Sie das Lexeri-Icon ebenfalls in der Tab-Leiste.
Sie finden das Lexeri Plug-in in der Tab-Leiste. Klicken Sie darauf und Lexeri öffnet sich in der Seitenleiste. Sie können sich mit Ihren Zugangsdaten oder über Single Sign-on anmelden und anschließend das aktuelle Dokument prüfen oder die Termdatenbank durchsuchen.
Lexeris Integrationen
Neben den Plugins, die Ihnen und Ihren Kollegen eine Terminologieprüfung direkt beim Schreiben ermöglichen, bietet Lexeri auch Lösungen für Term-Checks in externen Systemen an. Dies können zum Beispiel Code-Repositories für die Software-Entwicklung, Content-Mangement-Systeme oder PIM-Systeme sein.
Diese Integrationen synchronisieren Texte aus diesen Systemen und führen automatische Term-Checks durch. Die Termtreffer werden Ihnen in Lexeri angezeigt und Sie können Korrekturen direkt von Lexeri aus zu dem angeschlossenen System zurückschicken.
